18 - Le bateau du salut

Un paquebot est en pleine préparation pour son inauguration. Son propriétaire est Albert Pereira, le père de Lena. Rodriguez, le chef de la police portuaire vient le saluer et observer les préparatifs. Il est à quelques heures de la retraite.
 
Belle et Sébastien sont toujours sur les quais. Ils arrivent près du paquebot. Le chef Rodriguez vient saluer Lena qu'il connaît depuis qu'elle est petite. Ils sont interrompus par une patrouille. Elle vient prévenir le policier de la capture de trafiquants en flagrant délit (voir Fantômes à bord). Les policiers expliquent aussi à Rodriguez que les contrebandiers disent avoir été capturés par un chien et un enfant. Lena et son père pensent immédiatement à Belle et Sébastien. La jeune fille se précipite à leur recherche tout comme la patrouille. Alors qu'ils courent à travers les rues, ils sont arrêtés par la voiture de Lena qui les fait monter à bord.

Pendant ce temps, Monsieur Albert raconte au chef Rodriguez sa rencontre avec Belle et Sébastien et comment ils ont sauvé la vie de Lena. Les deux enfants se retrouvent avec bonheur et jouent sur les hauteurs de la ville, heureux de la guérison complète de la fillette. Sébastien lui raconte son histoire, celle de Belle et leurs dernières aventures. Monsieur Albert fait sonner la corne du navire pour faire revenir Lena qui est la marraine du paquebot. Belle la prend sur son dos pour regagner le port au plus vite. Lena arrive à temps pour les festivités, avec deux malles supplémentaires...
L'adjoint de police décide de les inspecter, mais le chef Rodriguez lui dit qu'il veut le faire lui-même. Il découvre Sébastien, mais ne l'arrête pas et laisse faire l'embarquement. Une fois le bateau loin du port, Belle et Sébastien sortent des valises. Malgré leur envie de rester sur le paquebot, ils débarquent à l'escale suivante pour reprendre leur voyage vers le Sud de l'Espagne.