Belle et Sébastien

Belle et Sébastien

Les personnages et leurs interprètes de 1965 à 2018

Cet article vous propose de découvrir les différents visages des personnages (et acteurs) qui ont traversé les époques et les versions de Belle et Sébastien, en prises de vus réelles et en dessin animé. Les dates correspondent aux dates de première diffusion française.

Sébastien

Sébastien, le petit orphelin, meilleur ami de Belle est le personnage principal des différentes oeuvres, du feuilleton de Cécile Aubry au dernier dessin animé produit par Gaumont. 

Mehdi El Glaoui
(de 1965 à 1970)

Sébastien
Belle et Sébastien

Sébastien parmi les hommes
Sébastien parmi les hommes

Sébastien
Sébastien et la Mary-Morgane

Félix Bossuet
(de 2013 à 2018)


Dans Belle et Sébastien

Sebastien bes2 1
Dans Belle et Sébastien 2

Sebastien bes3
Dans Belle et Sébastien 3

Flora Balzano
(en 1981)

Sebastien mk

?
(en 2017)

Sebastien ga

César

César est le grand-père de Sébastien. Il apparait dans cinq oeuvres de l'univers de Belle et Sébastien.

Edmond Beauchamp (de 1964 à 1967)

Cesar bes
Belle et Sébastien

Cesar sph
Sébastien parmi les hommes

Tchéky Karyo (de 2012 à 2018)

César
Dans Belle et Sébastien

Cesar bes2
Dans Belle et Sébastien 2

Cesar bes3
Dans Belle et Sébastien 3

Jean Fontaine (en 1983)

Cesar mk

A noter que dans ce même dessin animé, Jean Fontaine interprète aussi les personnages suivants : Mr Gonsalès, le juge Ramon Céfardé, le brigadier Cavaliero et Silvas.

En 2017

Cesar ga

Angelina

Angelina est la petite-fille de César (ou sa nièce dans les films). Elle apparait dans 6 oeuvres de l'univers Belle et Sébastien : le feuilleton de 1965, le dessin animé japonais de 1983, les trois films de la saga cinématrographique et le dessin animé franco-canadien de 2017.

Paloma Palma (en 1965)

Belle et Sébastien

Margaux Chatelier (de 2013 à 2018)

Angelina bes 1
Belle et Sébastien

Angelina bes 2
Belle et Sébastien, l'aventure continue  

Angelina bes 3
Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre

Louise Turcot (en 1983)

Angelina mk

 

Le docteur Guillaume

Le docteur Guillaume est le médecin du village. Il est amoureux d'Angelina. Il présent dans trois oeuvres de l'univers Belle et Sébastien : la série de Cécile Aubry de 1965, le dessin animé japonais de 1983 et le film de Nicolas Vanier.

Jean-Michel Audin (en 1965)

Jean michel audin

? (en 1980)

Guillaume

Dimitri Storoge (en 2013)

Guillaume

"Belle et Sébastien"

Jean

Jean est le petit fils de César. Il est présent dans le feuilleton Belle et Sébastien de 1965 et dans le dessin animé japonais de 1980.

 

Dominique Blondeau (en 1965)

Marc Belier (en 1980)

Pierre

Le rôle de Pierre, le père de Sébastien, apparait dans trois oeuvres de l'univers Belle et Sébastien. Il été interprété par Claude Giraud dans Sébastien parmi les hommes en 1968 et Thierry Neuvic dans Belle et Sébastien, l'aventure continue en 2015 et Belle et Sébastien, le dernier chapitre en 2018.

Claude Giraud (en 1968)

Pierre sph
Sébastien parmi les hommes

Thierry Neuvic (de 2015 à 2018)

A noter que si le père de Sébastien se prénomme bien Pierre dans les deux versions de l'histoire, son nom de famille change : Maréchal dans "Sébastien parmi les hommes" et Marceau dans la version cinéma.

Pierre bes2
Belle et Sébastien, l'aventure continue

Pierre bes3
Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre

La mère de Sébastien

La mère de Sébastien apparait dans trois oeuvres de l'univers de Belle et Sébastien : le feuilleton de 1965, le dessin animé japonais de 1983 et le dernier film de la saga cinématographique Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre. C'est le seul personnage qui ne porte jamais le même nom : Maritcha dans le feuilleton (on apprend son nom dans Sébastien parmi les hommes), Isabelle dans le dessin animé et Lisa dans les films. 

Arlette Sayac (?)
En 1965

Maritcha

Madeleine Arsenault
En 1983

Isabelle 1

Lilou Fogli
En 2018

Lisa

Le(s) propriétaire(s) de Belle

Le propriétaire de Belle est une figure présente dans l'univers de Belle et Sébastien. Il apparait physiquement dans le dessin animé japonais de 1983 avec le personnage d'Esteban. En 2018, il est le principal antagoniste du film Belle et Sébastien 3, le dernier chapitre sous les traits de Joseph.

Dans les feuilletons de Cécile Aubry, l'intrigue ne porte jamais sur cette question : le premier propriétaire de Belle est brièvement évoqué au tout début de Belle et Sébastien, ainsi que le chenil dans lequel elle se trouvait après avoir été déplacée de mains en mains, cette axe de l'intrigue est un peu plus développé dans les romans. Le tout premier chapitre décrit son parcours avant sa rencontre avec Sébastien. Puis, alors que l'enfant en a fait son amie, le chenil réclame la chienne. Ce pan de l'histoire est développé dans le livre alors qu'il n'est pas évoqué dans la série.

 
 

Date de dernière mise à jour : 12/12/2020

  • 6 votes. Moyenne 3.7 sur 5.

Commentaires

  • Flore
    • 1. Flore Le 25/09/2015
    Jeffrey Noël à retrouver dans le rôle de Louis, le mécanicien
    https://vimeo.com/125115033

Ajouter un commentaire